The Legend of Melusina is a heartbreaking story about a fairy whose curse, brought on by her mother, has led to a tragedy between us (humans) and them (non-humans). Although the curse can stem from one side, it will often have undesirable effects when the afflicted come in contact with a being from the other side. As seen in Melusina’s curse and her marriage with Raymond, the legend uses the curse as an outside force, whether natural/unnatural or in/outside the person, that can disturb or even devastate both sides of the equation.
Melusina’s rejection comes from her curse–which she cannot control–that turns her into a half-serpent every Saturday, which is lifted under a condition that a man who would marry her should “never [see] her on a Saturday, and should keep his promise.” (Penguin 86) If you know the context, she brought the curse upon herself by planning with her sisters to punish their father (on the “us” side) as “revenge” and confessing what they had done to their mother (on the “them” side). Because she was the one who carried out the plan in the first place, it is no wonder why she had the most severe punishment compared to her sisters. The curse forces her to live outside of society, “in search of the man who was to deliver her.” Raymond, a man who “accidentially” killed his uncle, meets her and swears to not see her on a Saturday.
Despite her curse, she is quite an able and powerful woman, as demonstrated in her ability to build castles and other majestic places “out of her great wealth” for Raymond, as seen in page 87 of the Penguin Book of Mermaids. However, their marriage would quickly crumble when her curse–and destiny–results in “the deformity of the children born of one that was enchanted” and Raymond’s cousin “exciting him to jealousy” and making him believe that his wife is retiring on Saturday. The curse has done more than just curse her body; it has tainted their marriage, and she’s sharing it with Raymond.
In the last parts of the legend, you may be wondering: why was Raymond hiding in Melusina’s room? It’s simple: the curse deceived him. The force from the other side has “afflicted” him, leading to him breaking his promise of never seeing his wife on a Saturday and the curse rubbing it in by making his son murder his brother. These events have led to Raymond seeing Melusina’s cursed form not with horror, but with heartbreak that he broke his promise. And because this curse has led to the death of his son Freimund, he yells at the accursed fairy to get out of his sight while calling her a “pernicious snake and odious serpent! thou contaminator of my race!” (87)
Raymond believes that Melusina was the one responsible for the misfortunes that happened in their marriage, as he is now fully convinced that she has “contaminated” him with the curse that will follow him until his death as a hermit. Melusina had found a man perfect for her to break her curse, but at what cost?